This library manages a set of agent spheres and runs a simulation tick. For each
tick, the library ensures the agents will move towards their target velocity,
but will never collide (i.e. overlap)[^1].
[^1]: The agent may still run over other units if configured to do so.
Projectiles are not checked for collisions.