CreatePatch creates a patch as specified in http://jsonpatch.com/
'a' is original, 'b' is the modified document. Both are to be given as json encoded content. The function will return an array of JsonPatchOperations
An error will be returned if any of the two documents are invalid.